Auszug einer Rede von Bob Proctor (eig. Übers.):
Steve Jobs hat es sehr treffend ausgedrückt – was hat er gesagt?
Er sagte, man könne die Punkte nicht verbinden, wenn man nach vorne blickt; man könne sie nur im Rückblick miteinander verknüpfen.
Man muss also darauf vertrauen, dass sich die Punkte in der Zukunft irgendwie fügen werden. Das bedeutet, dass man sich immer ins Ungewisse begibt, an einen Ort, an dem man noch nie zuvor war.
Man kann das nun als beängstigend oder töricht empfinden – denn ein wenig Angst schwingt immer mit –, oder man kann darin eine großartige Chance sehen: Jeder Tag ist ein neues Wagnis.
Hier stehe ich, ich weiß, wie ich hier hergekommen bin, und dort will ich hin.
In dem Moment, in dem dein Glaube mit einem bestimmten Zustand übereinstimmt, verschmilzt du mit ihm – du verschmilzt mit der Idee; genau das geschieht. Wenn dein Glaube mit einem Zustand eins wird, führt diese Verbindung zur Aktivierung und Projektion der dazugehörigen Abläufe, Pläne, Bedingungen und Umstände.
Wie durch einen plötzlichen Ruck verändert sich alles. Dieser neue Zustand des Bewusstseins wird zu deinem Zuhause, von dem aus du die Welt betrachtest.
Wenn du aufmerksam bist, wirst du sehen, wie sich die äußere Realität nach dem Vorbild deiner Vorstellungskraft formt – es ist unsere Vorstellungskraft, die hier wirkt. Es geschehen allerlei seltsame Dinge, sobald man sich darauf einlässt – aber man muss sich eben darauf einlassen.
Siehst du, genau so funktioniert es. Du kannst nicht vorhersehen, was geschehen muss; du musst vertrauen und so handeln, als wärst du bereits die Person, zu der du werden willst. Du musst dir allerdings auch bewusst sein, dass Menschen in deinem Umfeld sagen werden: „Wen versuchst du da eigentlich zu spielen? Du machst dir doch nur etwas vor – komm schon.“
Die Leute werden über dich lachen. „Warum tust du das?“ Du musst stark genug sein, um zu sagen: „Schade, ihr wisst gar nicht wirklich, wer ich bin. Ich bin gerade dabei, herauszufinden, wer ich bin.“
Doch nur wenige Menschen schaffen das; es ist nicht leicht. Ich glaube, es sind vielleicht drei von hundert, die es tun. Aber wenn man es tut, öffnet sich plötzlich der Weg. Und ehe man sich versieht – verdammt noch mal –, ist man am Ziel. Und man denkt nur: Wow. Wow. Man kann die Punkte nicht miteinander verbinden, wenn man nach vorne blickt; das geht nur im Rückblick.
Dann betrachtet man das Ganze, wagt den Sprung und sagt sich: „Da muss ich hin“ – und man begreift, dass es diesen Ort tatsächlich gibt. Man geht dorthin und stellt fest: Da ist wirklich etwas. Das sind alles echte Orte. Es ist real, auch wenn wir es zum ersten Mal erleben – vielleicht war noch nie zuvor jemand dort. Vielleicht hast du so etwas noch nie gemacht. Aber du kannst es schaffen. Jeder kann es, also kann ich es auch – das ist einfach großartig; wir beide können das. Der Weg ergibt sich plötzlich von selbst.
Originaltext:
"Steve Jobs put it very well, what did Jobs say? He said you can´t connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards. So you have to trust the dots will somehow connect in the future. That means you´ll always gonna be walking into the dark, you´ll gonna be walking into a place you have never been. Now, you can take that as a scary think that you´re foolish doing because you´re always gonna be a little scared or you can see this is a magnificent opportunity every day, everyday is a new venture.
This is where I am, I know how I got here, this is where I wanna go.
The moment your belief matches with any state you fuse with it, you fuse with the idea, that´s what happens. The moment your belief matches with any state you fuse with it, this union results in the activation and projection of its plots, plans, conditions and circumstances.
Like wush, and everything changes. This new state of conscious awareness becomes your home from which you view the world.
If you´re observant you gonna see outer reality shaking itself upon the model of your imagination, this is all our imagination that works. All kinds of strange things happen, when you buy into it, but you´ve gotta by into it.
Now, you see, when you do, this is the way it works. You can´t see what has to happen, you´ve got to trust, you´ve got to act like the person you´ve got to become. Now, you´ve also got to know that some of the people close to you will say who you´re trying to act as, you´re kidding yourself, come on.
People will be laughing at you. Why are you doing that? You got to be strong enough to say: too bad, you don´t really know who I am. I´m learning who I am. But not many people can do that, this is not easy, I think there´s only 3 people out of a hundred that do it, but when you do, the way just suddenly happens.
And before you know, what the hell you´re there. And you think wow. Wow.
You can´t connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
Then you look at that and you jump and you say, I need to go there and you understand there´s a place too. You go there, There´s a place too. These are all real places. That´s real although we are visiting it for the first time, maybye that anybody never went there. You may have never done it before. You can do it. Everybody can do it so I can do it, thats phenomenal, you and In can do that. The way just suddenly happens."
Quelle: Proctor Gallagher Institute ❤️, Abruf vom 22.6.26; https://www.youtube.com/watch?v=bQFEl3-RBmQ
0 Kommentare